Find
13. März 2012

Eurex

SGX und Eurex vereinbaren Zusammenarbeit und verbessern Marktzugang

Die Singapore Exchange (SGX) und Eurex haben heute eine weitere Kooperation vereinbart. Beide Börsen wollen den Zugang zu ihren Marktplätzen erleichtern und Anbindungskosten für Teilnehmer verringern. Durch die Partnerschaft werden die Co-Location-Rechenzentren der beiden Unternehmen verbunden, so dass die Marktteilnehmer eine einfache Anbindung an die Märkte des jeweils anderen Börsenplatzes in Singapur bzw. Frankfurt am Main erhalten.

Im Rahmen der Kooperation wird Eurex ihren Access Point in Singapur in das Co-Location-Rechenzentrum der SGX verlegen und im Gegenzug Netzwerkdienste für die Kunden der SGX in Europa erbringen. Diese Vereinbarung soll bis Mitte 2012 umgesetzt werden.

Die Zusammenarbeit hat unmittelbare Vorteile für die Kunden beider Börsen. Teilnehmer, die heute entweder Eurex- oder SGX-Kunden sind, können künftig sehr kostengünstig Zugang zum jeweils anderen Markt bekommen, da die Handelsapplikationen der Teilnehmer nur noch in einem Co-Location-Rechenzentrum installiert werden müssen. Die Ausführung der Aufträge findet weiterhin an der jeweiligen Heimatbörse statt.

Eurex-Kunden, die derzeit den Co-Location-Service in Frankfurt nutzen, können sich durch die Kooperation ohne Aufwand an die Wertpapier- und Derivatemärkte der SGX anbinden und von der Dynamik der asiatischen Märkte und Unternehmen partizipieren. Gleiches gilt für die Co-Location-Kunden der SGX, die nach einer Eurex-Zulassung problemlos auf dem globalen und diversifizierten Eurex-Terminmarkt handeln können.

„Unsere Zusammenarbeit mit der SGX ist ein wichtiger Teil unserer Asien-Strategie. Mit diesem Schritt werden die Anbindungskosten für unsere asiatischen Kunden sinken, gleichzeitig nimmt unsere Präsenz in dieser Wachstumsregion zu“, sagte Eurex-Vorstandsmitglied Jürg Spillmann.

„Wir freuen uns über die Partnerschaft mit Eurex, mit der wir unser Vertriebsnetz weiter ausbauen. Sie ist Teil unserer Strategie, Zugang zu globalen Liquiditätspools anzubieten. Durch den verbesserten Marktzugang etablieren wir uns noch stärker als Ausgangspunkt für Aktivitäten in Asien“, ergänzte Gan Seow Ann, President SGX.

Marktstatus

XEUR

Das Markt-Statusfenster gibt Hinweise  zur aktuellen technischen Verfügbarkeit des Handelssystems. Es zeigt an, ob Newsboard-Mitteilungen zu aktuellen technischen Störungen im Handelssystems veröffentlicht wurden oder in Kürze veröffentlicht werden.

Weiterführende Informationen zur Handhabung von Störungen finden Sie im Emergency Playbook, das Sie auf der Eurex Internetseite unter Support --> Emergencies and safeguards (nur in Englischer Sprache verfügbar) finden. Detaillierte Informationen zur Kommunikation während einer Störung, zu Wiedereröffnungsmaßnahmen und Handlungsempfehlungen für den Order- und Transaktionsabgleich finden Sie in den Kapiteln 4.2, 4.3 bzw. 4.4. Konkrete Informationen bezüglich der jeweiligen Störung werden während der Störung über Newsboard Message veröffentlicht. 

Wir empfehlen dringend, aufgrund der Hinweise im Markt-Statusfenster keine Entscheidungen zu treffen, sondern sich in jedem Fall auf dem Produktion Newsboard  umfassend über den Vorfall zu informieren.

Das sofortige Update des Markt-Status erfordert eine aktivierte und aktuelle Java™ Software für den Web Browser.